Was ist Lorem Ipsum? Eine kurze Geschichte

Was Lorem Ipsum ist

Lorem Ipsum ist Platzhaltertext – auch Blindtext oder Fülltext genannt. Er füllt ein Layout mit etwas, das wie natürliche Sprache aussieht, aber keine echte Bedeutung trägt. Weil die Worte unvertrautes Latein sind, liest das Auge sie als Textur und Rhythmus statt als Inhalt – genau das, was ein Designer will, wenn es um Abstände, Schriftgröße und Hierarchie geht und nicht um die Botschaft.

Entscheidend ist: Lorem Ipsum hat eine annähernd normale Verteilung von Wortlängen und Buchstabenhäufigkeiten für eine Sprache mit lateinischer Schrift. Dadurch sieht ein Absatz überzeugend nach deutschem, englischem oder französischem Fließtext aus – anders als etwa ein wiederholtes „Text Text Text", das eine unnatürliche, klobige Form auf der Seite erzeugt.

Die Herkunft: Cicero, 45 v. Chr.

Der Text ist kein zufälliges Kauderwelsch. Er stammt aus einem echten Werk der klassischen Literatur: De finibus bonorum et malorum („Über die Grenzen von Gut und Böse"), einer Abhandlung über Ethik des römischen Staatsmanns und Philosophen Marcus Tullius Cicero aus dem Jahr 45 v. Chr. Die Lorem-Ipsum-Passage ist ein verwürfelter Auszug aus den Abschnitten 1.10.32 und 1.10.33.

Schon die Wortfolge verrät ihre Wurzeln. Der Standardanfang – „Lorem ipsum dolor sit amet" – ist ein verstümmeltes Fragment eines längeren Cicero-Satzes:

„Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit…" — Es gibt niemanden, der den Schmerz um seiner selbst willen liebt, ihn sucht und haben will, einfach weil es Schmerz ist…

Das Wort „Lorem" selbst ist gar kein klassisches Latein: Es ist das abgeschnittene Ende von „dolorem" (einer Form des Wortes für Schmerz), das übrig blieb, als die Passage zerschnitten und neu gemischt wurde. Der Ausdruck, der die Design-Software seit Jahrzehnten begleitet, beginnt also passenderweise mit einem halben Wort.

Wie es sich verbreitete: von der Druckerei des 16. Jahrhunderts bis PageMaker

Wie wurde aus einem Philosophietext der Standard-Füller der Druck- und Designwelt? Die verbreitete Erzählung hat drei Akte:

• Das 16. Jahrhundert: Ein unbekannter Drucker nahm einen Setzkasten und verwürfelte ihn zu einem Musterbuch – einer Schriftprobe. Echtes, lesbares Latein hätte vom eigentlichen Zweck (dem Zeigen der Schrift) abgelenkt, also wurden die Worte zu dem Beinahe-Unsinn zusammengemischt, den wir heute kennen.
• Die 1960er: Der Text wurde für eine neue Generation durch Letraset populär, das Lorem Ipsum auf seine Trockenreibe-Buchstabenbögen druckte – jene Abreibebuchstaben, mit denen Designer vor dem Computer Überschriften mockten.
• Ab den 1980ern: Das Desktop-Publishing besiegelte sein Schicksal. Aldus PageMaker und später unzählige Textverarbeitungen und Design-Tools lieferten Lorem Ipsum als eingebauten Blindtext mit – und das Web übernahm ihn komplett.

Ob jedes Detail der Geschichte vom „unbekannten Drucker des 16. Jahrhunderts" wörtlich stimmt, ist umstritten, die sprachlichen Belege sind es nicht: Die Rückführung auf Cicero gelang dem Lateinprofessor Richard McClintock, dem das ungewöhnliche Wort consectetur im Blindtext auffiel und der es bis zu De finibus zurückverfolgte.

Warum Designer Blindtext nutzen

Absichtlich Unsinnstext zu verwenden klingt seltsam – bis man ein Design-Review erlebt hat, das an einem Tippfehler in einem nie final gemeinten Text entgleist. Blindtext hält die Aufmerksamkeit in der Designphase dort, wo sie hingehört:

• Er trennt Layout von Inhalt. Zeilenlänge, Durchschuss und Seitenbalance lassen sich beurteilen, ohne ins Lesen zu geraten.
• Er verhindert verfrühte Text-Debatten. Steht echter Marketingtext drin, fangen alle an, die Worte zu redigieren, statt das Design abzunehmen.
• Inhalt ist oft noch nicht fertig. Layouts müssen häufig vor dem endgültigen Text entstehen; Blindtext macht diese Arbeit möglich.
• Er füllt Raum realistisch. Ein glaubwürdiger Textblock deckt Überlauf, Abschneiden und Leerzustände auf, die ein „TODO" oder eine einzelne Zeile verbergen würde.

Das Problem, das es löst — ein kurzer Vergleich

Die zwei „Karten" unten nutzen dasselbe Layout. Links lässt bedeutungsloser Blindtext dein Auge Abstände und Rhythmus beurteilen. Rechts kapert echter Text sofort deine Aufmerksamkeit hin zu dem, was er sagt, statt dazu, wie es aussieht — genau die Ablenkung, die Designer früh vermeiden wollen.

Genau dieser reflexartige Sog zu den Worten rechts ist der ganze Grund, warum es Blindtext gibt. Ist das Layout abgenommen, ersetzt echter Inhalt das Lorem Ipsum — nie umgekehrt, und schon gar nicht im Livebetrieb, wo ein versehentlich ausgeliefertes „lorem ipsum" ein klassischer (und peinlicher) Fehler ist.

Platzhalterbilder & wo du echte Fotos findest

Blindtext hat ein visuelles Gegenstück: Platzhalterbilder. Im Design liegt selten schon die finale Fotografie vor, also stehen graue Kästen oder generierte Platzhalter für Bilder – maßgenaue Platzhalterbilder erstellst du mit unserem Bild-Placeholder-Generator. Wenn echte Fotos an die Reihe kommen, sind diese weltweiten Bildagenturen gängige Anlaufstellen:

Kostenlose Stock-Foto-Bibliotheken

Premium- & Freemium-Bildagenturen

Externe Links öffnen in einem neuen Tab. Prüfe vor der kommerziellen Nutzung stets die aktuellen Lizenzbedingungen des jeweiligen Anbieters.

FAQ

Jetzt Lorem Ipsum erzeugen →